検索
ページ番号検索の使い方
ホーム
くらし・手続き
子育て・教育
健康・福祉
観光・文化
産業・しごと
環境・まちづくり
市政情報
粗大ごみマニュアル外国語版 ～ Foreign language ～
- [公開日：2016年2月28日]
- [更新日：2026年8月13日]
- ページ番号：10744
ソーシャルサイトへのリンクは別ウィンドウで開きます
Now you can read manuals and other documents in foreign languages by using the multilingual app 'Machiiro'.
多言語対応アプリ「マチイロ」を使って、外国語でマニュアルなどを読むことができるようになりました。
Available languages: English, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Korean, Thai, Portuguese, Spanish, Indonesian, Vietnamese, Japanese, Filipino, Nepali, and Burmese.
（対応言語は、英語、中国簡体字・繁体字、韓国語、タイ語、ポルトガル語、スペイン語、インドネシア語、ベトナム語、日本語、フィリピン語、ネパール語、ビルマ語）
How to download and set up the multilingual app "Machiiro" can be found at the following URL:
（多言語対応アプリ「マチイロ」のダウンロードと初期設定は、こちらのURLからご確認いただけます。）
https://www.city.hirakata.osaka.jp/0000033448.html（別ウインドウで開く）外国語版リーフレット ～ Foreign language Leaflet ～
英語 For English
地域別収集日程表英語版
家庭ごみの分け方・出し方英語版
ペットボトル・プラスチック製容器包装の分け方・出し方英語版
粗大ごみマニュアル英語版
中国語 For Chinese
地域別収集日程表中国語版
家庭ごみの分け方・出し方中国語版
ペットボトル・プラスチック製容器包装の分け方・出し方中国語版
粗大ごみマニュアル中国語版
韓国語 For Korean
地域別収集日程表韓国語版
家庭ごみの分け方・出し方韓国語版
ペットボトル・プラスチック製容器包装の分け方・出し方韓国語版
粗大ごみマニュアル韓国語版
ポルトガル語 For Portuguese
地域別収集日程表ポルトガル語版
家庭ごみの分け方・出し方ポルトガル語版
ペットボトル・プラスチック製容器包装の分け方・出し方ポルトガル語版
粗大ごみマニュアルポルトガル語版
スペイン語 For Spanish
地域別収集日程表スペイン語版
家庭ごみの分け方・出し方スペイン語版
ペットボトル・プラスチック製容器包装の分け方・出し方スペイン語版
粗大ごみマニュアルスペイン語版
ベトナム語 for Vietnamese
地域別収集日程表ベトナム語版
家庭ごみの分け方・出し方ベトナム語版
※ベトナム語の「ペットボトル・プラスチック製容器包装の分け方・出し方」「粗大ごみマニュアル」はありません。
お問い合わせ
枚方市役所 環境部 環境事業課 （直通）
電話: 072-849-7969
ファックス: 072-848-1821
電話番号のかけ間違いにご注意ください！